エレガント・シンプリシティ

著者／サティシュ・クマール
訳者／辻信一
出版社／NHK出版
サイズ／224ページ 19*13cm
発行(年月)／2021年11月

soil soul society　/ 土　魂　社会

こころをこめてマインドフルに生きること、それがシンプリシティ。世界的名著『スモール・イズ・ビューティフル』を著したE.F.シューマッハーの意思を継いで、イギリスのエコロジカル雑誌「リサージェンス&エコロジスト」の編集主幹となった先駆的エコロジスト、サティシュ・クマールが、いま世界に「簡素」に生きることの素晴らしさを説く。新型コロナウイルス感染症が猛威を振るいはじめたとき、カナダの若者たちの共感を得て話題となった本書がいよいよ邦訳。

「大量生産という産業のありかたは、醜い文明をこしらえてしまったのではないか。私たちは数字に支配され、経済にとりつかれ、スピードのとりこになっているが、これら三つは美しさの天敵だ。――

――日本には「わび」「さび」という美学的な概念がある。そこには「飾りけがない」「気取らない」「謙虚」などの意味が含まれている。高級そうで、華やかで、大げさで目立つものである必要はない。ザラザラ、ゴツゴツしていたり、あっさりしたりしていてもよい。ありのままで、手がこんでいない。まさに「わび」と「さび」には〈エレガント・シンプリシティ〉、簡素で美しい生きかたが表現されている」
(本文より)

- - - - - - - - - - - - - - - -
<関連書籍>
『君あり、故に我あり』
『人類はどこへいくのか』
『スモール イズ ビューティフル』