悲しい本

作／マイケル・ローゼン
訳者／谷川俊太郎
絵／クエンティン・ブレイク
出版社／あかね書房
サイズ／32ページ 30*22cm
発行(年月)／2004年12月

悲しみの雲がやってきて、すっぽりと私を包みこむ。

「誰にも、なにも話したくないときもある。誰にも。どんなひとにも。誰ひとり。…私の悲しみだから。ほかの誰のものでもないのだから。」

愛する者の死がもたらす悲しみを、徹底して見つめる中から浮かびあがる、命あるものへの慈しみと深い慰め。詩人・谷川俊太郎の翻訳でおくる絵本。

「人はさまざまな悲しみを経験する。だがどんな悲しみにもましてつらいのは、愛する者を失った悲しみだろう。作者は、どうにもならない悲しみを、悲しみに溺れない詩人の目でみつめる。そしてそういうひとりの男の姿を、画家は共感とともにユーモラスに描きだす。　谷川俊太郎」