野草

著者／魯迅
訳者／竹内好
出版社／岩波書店
サイズ／130ページ 15*10.5cm
発行(年月)／1955年7月

『秋夜』『影の告別』『このような戦士』他二十一篇は様々なスタイルの短文から成るが、作者自身散文詩であるという。「絶望は虚妄だ、希望がそうであるように」。一九二○年代の苦しく困難な時期に魯迅はこのように書き記した。訳者は死の直前まで精魂こめて魯迅の改訳にあたった。本作品を魯迅文学の精髄として最も重くみる。

<目次より>
題辞
秋夜
影の告別
乞食
わが失恋
復讐
希望
雪
凧
美しい物語
行人
死火
犬の反駁
失われたよい地獄
墓碑銘
崩れた線の震え
意見発表
死後
このような戦士
賢人と愚者と奴隷
押し葉
色あせた血痕の中に
まどろみ