編むことは力

著者／ロレッタ・ナポリオーニ
訳者／佐久間裕美子
出版社／岩波書店
サイズ／206ページ 19*13cm
発行(年月)／2024年12月

それは脳のワークアウトなのだ

編み物は、フェミニズムや社会運動を支えるツールでもあった。フランス革命時のトリコテウス、アメリカ革命時のスピニング・ビーズ、大戦時のニッティング・スパイ、トランプ政権時のプッシーハット・プロジェクト……。個人と政治、愛と経済を結びつけ、社会を幾度となく編み直してきたパワーの歴史をたどるエッセイ。

<目次より>
著者の言葉

イントロダクション　愛、政治と経済を編む

1　なぜ編み物をするのか

2　糸の檻を開ける

3　革命のために編む

4　フェミニズムと糸の愛憎関係

5　ウール・イズ・クール

6　編み物のネットワークの魔法

7　神経科学時代の編み物

8　ともに編もう──社会を編み直す

エピローグ　必要なのは愛だけ

　謝　辞
　訳者あとがき　佐久間裕美子

　パターン　西村知子 訳
　注
　参考文献