指輪物語<1・2巻>　旅の仲間

著者／J・R・R・トールキン
訳者／瀬田貞二、田中明子
出版社／評論社
サイズ／(1)500ページ (2)552ページ 15*10.5cm
発行(年月)／2022年10月

心配しないで　　ただ自分の仕事に心を向けなさい

<1巻>遠い昔、魔王サウロンが、悪しき力の限りを注ぎ込んで作った、指輪をめぐる物語。全世界に、一億人を超えるファンを持つ不滅のファンタジーが、ここに幕を開ける。

<2巻>黒の乗手の追跡から、辛くも逃れたフロドが目を覚ましたところは、「裂け谷」のエルロンドの館。翌朝、モルドールに抵抗する種族ー魔法使い、エルフ、人間、ドワーフ、ホビットーの代表が参加する会議がエルロンドの主催で開かれ、指輪をどのように扱うかについて話し合われた。さて、その決定は…。

瀬田・田中訳の集大成。ファンタジー文学の最高峰『指輪物語』が日本で初刊行された1972年から50年目の2022年、訳文と固有名詞を全面的に見直した日本語訳の完成形として、最新版刊行。

- - - - - - - - - - - - - - - -
<関連書籍>
『指輪物語<3・4巻>』
『指輪物語<5・6巻>』